<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Валки</title>
		<link>http://valky.at.ua/</link>
		<description>Актуально</description>
		<lastBuildDate>Mon, 29 Jul 2013 13:07:59 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://valky.at.ua/blog/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>Хочу передати пай родичам</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Маю сертифікат на земельний пай. Реєструвати цю землю на
себе та користуватися вже не маю ні грошей, ні здоров&apos;я. Хочу передати пай
своїй онуці. Скажіть, як це можна зробити?&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Валентина&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Нині діє мораторій на відчуження земель
сільськогосподарського призначення, зокрема земельних часток (паїв). Мораторій
зафіксовано у &quot;Перехідних положеннях&quot;&amp;nbsp;Земельного кодексу України&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=2768-14&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 2768-14 )&lt;/a&gt;,
діятиме він принаймні до 1 січня 2016 року. До цього часу пай не можна ні
продати, ні подарувати. Не стосується ця заборона лише спадкування - після
смерті пай перейде вашим спадкоємцям.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-ali...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Маю сертифікат на земельний пай. Реєструвати цю землю на
себе та користуватися вже не маю ні грошей, ні здоров&apos;я. Хочу передати пай
своїй онуці. Скажіть, як це можна зробити?&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Валентина&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Нині діє мораторій на відчуження земель
сільськогосподарського призначення, зокрема земельних часток (паїв). Мораторій
зафіксовано у &quot;Перехідних положеннях&quot;&amp;nbsp;Земельного кодексу України&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=2768-14&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 2768-14 )&lt;/a&gt;,
діятиме він принаймні до 1 січня 2016 року. До цього часу пай не можна ні
продати, ні подарувати. Не стосується ця заборона лише спадкування - після
смерті пай перейде вашим спадкоємцям.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;При цьому врахуйте таке. Відповідно до частини 1 ст. 1266&amp;nbsp;Цивільного
кодексу України&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=435-15&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;(
435-15 )&lt;/a&gt;&amp;nbsp;онуки спадкують за померлими бабусями та дідусями лише у
разі, якщо їхніх батьків уже немає в живих. Якщо у вас саме така ситуація, онука
успадкує ваш земельний пай, однак розділить його з іншими живими родичами
першої групи - вашим чоловіком, вашими батьками чи іншими вашими дітьми.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Якщо ж ви хочете, щоб пай дістався виключно вашій онуці й
нікому більше, радимо написати заповіт. Для цього вам потрібно звернутися до
державного або приватного нотаріуса та мати при собі паспорт і довідку про
присвоєння ідентифікаційного номера.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Якщо ви мешкаєте в сільській місцевості, й у вашому селі
немає ні державної нотаріальної контори, ні жодного приватного нотаріуса,
можете звернутися за посвідченням заповіту до сільської ради, адже відповідно
до статті 37&amp;nbsp;Закону &quot;Про нотаріат&quot;&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=3425-12&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 3425-12 )&lt;/a&gt;&amp;nbsp;посадові
особи органів місцевого самоврядування мають право оформити заповіт замість
нотаріуса.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Олексій ПІДОПРИГОРА&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/khochu_peredati_paj_rodicham/2013-07-29-34</link>
			<category>Питанння - Відповідь</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/khochu_peredati_paj_rodicham/2013-07-29-34</guid>
			<pubDate>Mon, 29 Jul 2013 13:07:59 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>На пенсію бракує стажу - купіть його</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Розкажіть, що робити, коли для нарахування пенсії не
вистачає трудового стажу?&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Тетяна&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Якщо у ва&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;с не вистачає необхідного для нарахування
пенсії страхового стажу та можливості його заробити нема, то його можна
придбати за гроші.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Для цього потрібно: подати встановленої форми заяву
в територіальний орган Пенсійного фонду й протягом 30 календарних днів після
цього укласти договір про добровільну участь у системі загальнообов&apos;язкового
державного соціального страхування. Договір типовий, затверджений Пенсійним
фондом. Термін дії договору - не менше року.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;mar...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;Розкажіть, що робити, коли для нарахування пенсії не
вистачає трудового стажу?&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Тетяна&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Якщо у ва&lt;/font&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;с не вистачає необхідного для нарахування
пенсії страхового стажу та можливості його заробити нема, то його можна
придбати за гроші.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Для цього потрібно: подати встановленої форми заяву
в територіальний орган Пенсійного фонду й протягом 30 календарних днів після
цього укласти договір про добровільну участь у системі загальнообов&apos;язкового
державного соціального страхування. Договір типовий, затверджений Пенсійним
фондом. Термін дії договору - не менше року.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Право на укладання такого договору мають:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- фізичні особи - підприємці, члени їх родин, які
беруть участь у здійсненні підприємницької діяльності;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- особи, котрі самостійно забезпечують себе роботою
(артисти, художники, письменники тощо) і не є найманими робітниками або
підприємцями;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- члени фермерського господарства, особистого
сільського господарства;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- громадяни України, які працюють за кордоном.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;У період дії договору зазначені особи мають
щомісяця сплачувати страхові внески (розмір установлюється залежно від
категорії платника, але не менше розміру мінімального страхового внеску,
встановленого для певної категорії платників. Таблиця внесків за категоріями
платників наведена на сайті golos.com.ua та інформпорталі http://golosukraіne.com
поруч з цим матеріалом). Якщо бажаєте придбати страховий стаж і за попередні
періоди свого життя, то й це можливо - одноразово заплативши визначену в
договорі суму.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Нагадаємо,&amp;nbsp;Законом України &quot;Про заходи
щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи&quot;&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=3668-17&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 3668-17 )&lt;/a&gt;&amp;nbsp;було
збільшено і мінімальний стаж, що дає право на призначення пенсії, - з 5 до 15
років. Тож для одержання права на пенсію треба мати виробничий стаж не менше 15
років. А для тих, у кого уже є необхідний для одержання пенсії страховий стаж,
але хто залишився безробітним, законодавством передбачена можливість
дострокового виходу на пенсію, але не більш як за півтора року до досягнення
ними пенсійного віку. При цьому страховий стаж повинен становити: 30 років для
жінок, 35 - для чоловіків. Для дострокового призначення пенсії потрібно
зареєструватися в центрі зайнятості й подати клопотання про достроковий вихід
на пенсію. Протягом цих півтора року, якщо пенсіонер працевлаштується, то не
отримуватиме призначену пенсію. Після досягнення свого пенсійного віку виплату
пенсії поновлять.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Олексій ПІДОПРИГОРА&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/na_pensiju_brakue_stazhu_kupit_jogo/2013-07-24-33</link>
			<category>Питанння - Відповідь</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/na_pensiju_brakue_stazhu_kupit_jogo/2013-07-24-33</guid>
			<pubDate>Wed, 24 Jul 2013 19:43:47 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Військова частина А1815. Вакантні посади для комплектування військовослужбовцями військової служби за контрактом</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;ВИТЯГ З ПЕРЕЛІКу вакантних посад рядового, сержантського та
старшинського складу для комплектування військовослужбовцями військової служби
за контрактом&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Сухопутні війська Збройних Сил України&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Військова частина А1815 - 410 (смт. Гончарівське)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://valky.at.ua/1/1/2.jpg&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;ВИТЯГ З ПЕРЕЛІКу вакантних посад рядового, сержантського та
старшинського складу для комплектування військовослужбовцями військової служби
за контрактом&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Сухопутні війська Збройних Сил України&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Військова частина А1815 - 410 (смт. Гончарівське)&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https://valky.at.ua/1/1/2.jpg&quot; alt=&quot;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/vijskova_chastina_a1815_vakantni_posadi_dlja_komplektuvannja_vijskovosluzhbovcjami_vijskovoji_sluzhbi_za_kontraktom/2013-07-24-32</link>
			<category>Військовий вісник</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/vijskova_chastina_a1815_vakantni_posadi_dlja_komplektuvannja_vijskovosluzhbovcjami_vijskovoji_sluzhbi_za_kontraktom/2013-07-24-32</guid>
			<pubDate>Wed, 24 Jul 2013 10:42:20 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Галасливих сусідів можна покарати</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-weight: bold;&quot;&gt;Живу в багатоквартирному будинку, і одна з проблем
- молода пара, яка мешкає у сусідній квартирі - шумлять і вдень і вночі. То
музику голосно вмикають, то стосунки з&apos;ясовують, то в неділю рано вранці ремонт
влаштують. Поясніть, як вплинути на таких сусідів та які норми шуму є
прийнятними для мешканців багатоквартирного будинку?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif; font-weight: bold;&quot;&gt;Олександр&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Відповідно до ст. 24&amp;nbsp;Закону &quot;Про
забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення&quot;&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=4004-12&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 4004-12 )&lt;/a&gt;&amp;nbsp;шум
поділяється на побутовий та шум в...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 10pt; font-weight: bold;&quot;&gt;Живу в багатоквартирному будинку, і одна з проблем
- молода пара, яка мешкає у сусідній квартирі - шумлять і вдень і вночі. То
музику голосно вмикають, то стосунки з&apos;ясовують, то в неділю рано вранці ремонт
влаштують. Поясніть, як вплинути на таких сусідів та які норми шуму є
прийнятними для мешканців багатоквартирного будинку?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-family: Calibri, sans-serif; font-weight: bold;&quot;&gt;Олександр&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Відповідно до ст. 24&amp;nbsp;Закону &quot;Про
забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення&quot;&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=4004-12&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 4004-12 )&lt;/a&gt;&amp;nbsp;шум
поділяється на побутовий та шум від ремонтних робіт. До побутового шуму
належать гучний спів і викрики, користування звуковідтворювальною апаратурою та
іншими джерелами побутового шуму, запускання салютів, феєрверків тощо. На нього
встановлена заборона із двадцять другої до восьмої години.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Щодо ремонтних робіт, які супроводжуються шумом, то
їх проводити заборонено з двадцять першої до восьмої години. У святкові та
неробочі дні - цілодобово. Якщо ремонт вкрай потрібен саме у вихідний день,
наперед треба заручитися згодою мешканців усіх прилеглих квартир. А про початок
ремонтних робіт з використанням &quot;шумних&quot; інструментів необхідно
повідомляти сусідів.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Стосовно відповідальності за недотримання цих норм
- згідно зі&amp;nbsp;ст. 182 Кодексу про адміністративні правопорушення&lt;a href=&quot;http://zakon.nau.ua/doc/?code=80731-10&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;( 80731-10 )&lt;/a&gt;,
порушення правил дотримання тиші в населених пунктах і громадських місцях тягне
за собою попередження або накладення штрафу від 85 до 255 гривень. Якщо ж тишу
порушує юридична особа або підприємець - штраф від 255 до 510 гривень. У разі
коли впродовж року порушення повторюється, стягуватиметься більший штраф - від
255 до 510 гривень для фізичної особи та від 850 до 2550 гривень для юридичної
особи чи підприємця. Окрім цього, за повторне порушення мають право
конфіскувати предмети порушення тиші.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Якщо ж надокучають галасливі сусіди - звертайтеся
до міліції. Коли з&apos;явиться захисник правопорядку, вимагайте від нього складення
протоколу про адміністративне правопорушення. За цим протоколом прийматиметься
рішення про накладення штрафу. Коли тишу порушує фізична особа, справа
розглядатиметься адміністративною комісією місцевого органу влади. Якщо
порушником є юридична особа або підприємець, протокол буде передано на розгляд
суду.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Для захисту своїх прав ви також можете особисто
звернутися до суду з цивільним позовом і вимагати відшкодування моральної
шкоди. Як доказ можуть використовуватися: звернення до міліції, свідчення
сусідів, медичні докази завдання шкоди здоров&apos;ю (довідка від лікаря, лікарняний
листок або інші докази порушення сну, нервових розладів).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Олексій ПІДОПРИГОРА&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/galaslivikh_susidiv_mozhna_pokarati/2013-07-24-31</link>
			<category>Питанння - Відповідь</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/galaslivikh_susidiv_mozhna_pokarati/2013-07-24-31</guid>
			<pubDate>Wed, 24 Jul 2013 10:18:54 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Навчання у ВНЗ Польщі</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: Verdana, Tahoma, Arial; font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;X-NONE&quot; style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 21px; font-family: &apos;Times New Roman&apos;, serif;&quot;&gt;МІНІСТЕРСТВО ОС...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-family: Verdana, Tahoma, Arial; font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;X-NONE&quot; style=&quot;font-size: 14pt; line-height: 21px; font-family: &apos;Times New Roman&apos;, serif;&quot;&gt;МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;ЛИСТ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;text-align: justify; color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;08.02.2013 &amp;nbsp;№ 1/9-94&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 17px; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-weight: bold; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 17px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Вищим навчальним закладам&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-weight: bold; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 17px;&quot;&gt;&amp;nbsp;І-ІV рівнів акредитації &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 17px; font-family: Calibri, sans-serif;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;&quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-family: Verdana, Tahoma, Arial; font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;Щодо оголошення конкурсу на навчання у ВНЗ Польщі&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Міністерство інформує про оголошення Польсько-Американським Фондом Свободи і Польсько-Американською Комісією Фулбрайта чергового набору на отримання Стипендії ім. Лейна Кіркланда на 2013/2014 н. р. для представників з України, Білорусі, Росії, Молдови, Грузії, Вірменії, Азербайджану, Казахстану та Киргизстану.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Програма розрахована на молодих спеціалістів у віці до 35 років: експертів, політиків, працівників органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємців та менеджерів, лідерів неурядових організацій, викладачів ВНЗ, діячів культури, громадських діячів, журналістів.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Набір на навчання здійснюватиметься за спеціальностями: економіка і управління, адміністрація (бізнес, культура, охорона навколишнього середовища, охорона здоров&apos;я), державне управління, право, суспільні науки, політологія і міжнародні відносини, політика розвитку та гуманітарна допомога.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Реалізація Програми відбуватиметься в рамках двосеместрового навчання у вищих навчальних закладах Польщі та 2 - 4 тижневих професійних стажувань у державних або приватних установах і організаціях. Квота для зазначених вище 9 країн становить 50 місць.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Заявки на участь у конкурсі необхідно подати до 1 березня 2013 року.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Інформація про умови та терміни проведення конкурсу розміщена на сайті www.kirkland.edu.pl.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 17px; font-weight: bold;&quot;&gt;Перший заступник Міністра &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Є.М. Суліма &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/navchannja_u_vnz_polshhi/2013-02-27-29</link>
			<category>Новини законодавства</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/navchannja_u_vnz_polshhi/2013-02-27-29</guid>
			<pubDate>Wed, 27 Feb 2013 15:21:34 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>68 гривень за відомості про зареєстровані речові права</title>
			<description>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;НАКАЗ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; al...</description>
			<content:encoded>&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;НАКАЗ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;text-align: justify; color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;29.12.2012 &amp;nbsp;№ 1994/5&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Зареєстровано
в Міністерстві&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:11.0pt;line-height:115%;
font-family:&quot;Calibri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:
Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:RU;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; юстиції України&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; 15 січня 2013 р.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; за № 115/22647&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;&quot;&gt;&lt;b&gt;Про встановлення розміру плати за пошук нотаріусами
відомостей у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal&quot;&gt;&lt;a name=&quot;n5&quot;&gt;&lt;/a&gt;Відповідно до пункту 3&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/1272-99-%D0%BF&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;постанови
Кабінету Міністрів України від 14 липня 1999 року № 1272&lt;/a&gt;&amp;nbsp;«Про державне
підприємство «Інформаційний центр» Міністерства юстиції», абзацу другого пункту
6&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/z0963-11&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Порядку
доступу нотаріусів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно&lt;/a&gt;,
затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 02 серпня 2011 року №
1936а/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 11 серпня 2011 року за
№ 963/19701 (із змінами),&lt;b&gt;НАКАЗУЮ:&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal&quot;&gt;&lt;a name=&quot;n6&quot;&gt;&lt;/a&gt;1. Установити розмір плати за
здійснення під час вчинення нотаріальної дії одного пошуку нотаріусами
відомостей про зареєстровані речові права, їх обтяження на об’єкт нерухомого
майна у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 68 гривень 00
копійок.&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;line-height:normal&quot;&gt;&lt;a name=&quot;n7&quot;&gt;&lt;/a&gt;2. Департаменту взаємодії з органами
влади (Зеркаль О.В.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію
відповідно до&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/493/92&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493&lt;/a&gt;&amp;nbsp;«Про
державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів
виконавчої влади».&lt;/p&gt;

&lt;a name=&quot;n8&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%;&quot;&gt;3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на
директора Департаменту нотаріату, банкрутства та функціонування центрального
засвідчувального органу&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 115%;&quot;&gt; Чижмарь
К.І.&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Міністр &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt; line-height: 115%; font-weight: bold;&quot;&gt;О.Лавринович&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/68_griven_za_vidomosti_pro_zareestrovani_rechovi_prava/2013-02-03-28</link>
			<category>Новини законодавства</category>
			<dc:creator>aleksej</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/68_griven_za_vidomosti_pro_zareestrovani_rechovi_prava/2013-02-03-28</guid>
			<pubDate>Sun, 03 Feb 2013 12:03:09 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Про перенесення робочих днів у 2013 році</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-a...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pravo.ligazakon.ua/l_flib1.nsf/LookupFiles/TSIGN.GIF/$file/TSIGN.GIF&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; text-align: justify; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot; style=&quot;font-size: 12pt;&quot;&gt;КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;РОЗПОРЯДЖЕННЯ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;text-align: justify; color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;1&quot; style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;від 19 ГРУДНЯ 2012 р. № 1043-Р&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, sans-serif; font-weight: bold;&quot;&gt;Про перенесення робочих днів у 2013 році&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 18px; font-family: Calibri, sans-serif; font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt;&quot;&gt;З&amp;nbsp;метою створення сприятливих умов для святкування 1 і 2 травня - Дня міжнародної солідарності трудящих та 9 травня - Дня Перемоги, а також раціонального використання робочого часу рекомендувати керівникам підприємств, установ і організацій (за винятком органів Пенсійного фонду України, Українського державного підприємства поштового зв’язку &quot;Укрпошта”, Державної казначейської служби та банківських установ) перенести у порядку і на умовах, установлених законодавством, у 2013 році для працівників, яким встановлено п’ятиденний робочий тиждень з двома вихідними днями, робочі дні з:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;п’ятниці 3 травня - на суботу 18 травня;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;п’ятниці 10 травня - на суботу 1 червня.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Спеціальний режим роботи банків та їх установ у зазначені дні визначає Національний банк.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;&quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Прем&apos;єр-міністр України &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; М.АЗАРОВ&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;color: rgb(117, 117, 117); font-family: verdana, arial, helvetica; background-color: rgb(253, 255, 237); margin-bottom: 0.0001pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/pro_perenesennja_robochikh_dniv_u_2013_roci/2013-01-04-27</link>
			<category>Новини законодавства</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/pro_perenesennja_robochikh_dniv_u_2013_roci/2013-01-04-27</guid>
			<pubDate>Fri, 04 Jan 2013 11:05:28 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Мовні права жителів Харківської області</title>
			<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;b&gt;Інформуємо жителів Харківщини&amp;nbsp; про мовні права, які їм гарантує
Закон України «Про засади державної мовної політики.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Закон України «Про засади державної мовної політики», що набрав
чинності 11 серпня 2012 року, надав в Україні російській, білоруській, болгарській,
вірменській, гагаузькій, ідиш, кримськотатарській, молдавській, німецькій,
новогрецькій, польській, ромській, румунській, словацькій, угорській,
русинській, караїмській, кримчацькій мовам статус регіональних на території
областей, районів, міст, селищ та сіл України, де,&amp;nbsp; за результатами
Всеукраїнського перепису населення, кількість осіб – носіїв регіональної&amp;nbsp;
мови, що проживають на їх території, становить 10 відсотків і більше
чисельності її населенн...</description>
			<content:encoded>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;b&gt;Інформуємо жителів Харківщини&amp;nbsp; про мовні права, які їм гарантує
Закон України «Про засади державної мовної політики.&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Закон України «Про засади державної мовної політики», що набрав
чинності 11 серпня 2012 року, надав в Україні російській, білоруській, болгарській,
вірменській, гагаузькій, ідиш, кримськотатарській, молдавській, німецькій,
новогрецькій, польській, ромській, румунській, словацькій, угорській,
русинській, караїмській, кримчацькій мовам статус регіональних на території
областей, районів, міст, селищ та сіл України, де,&amp;nbsp; за результатами
Всеукраїнського перепису населення, кількість осіб – носіїв регіональної&amp;nbsp;
мови, що проживають на їх території, становить 10 відсотків і більше
чисельності її населення.&lt;/font&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Відповідно до Закону, враховуючи дані Всеукраїнського перепису населення 2001
року, на території Харківської області регіональною є російська мова.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&amp;nbsp;Закон не лише регулює суспільні відносини у сфері всебічного
розвитку і вживання української як державної, регіональних мов або мов меншин
та інших мов, якими користується населення країни в державному, економічному,
політичному і громадському житті, міжособистісному та міжнародному спілкуванні,
але і визначає конституційні права громадян у цій сфері та шляхи щодо
забезпечення охорони цих прав.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;У зв’язку із багатомовністю держави, Законом встановлюється право
мовного визначення громадян в Україні (стаття 3 Закону).&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Це означає, що «кожен має право вільно визначати мову, яку вважає рідною, і
вибирати мову спілкування, а також визначати себе двомовним чи багатомовним і
змінювати свої мовні уподобання. Кожен, незалежно від етнічного походження,
національно-культурної самоідентифікації, місця проживання, релігійних
переконань, має право вільно користуватися будь-якою мовою у суспільному та
приватному житті, вивчати і підтримувати будь-яку мову».&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Законом також закріплюються мовні права громадян у різних сферах життя,
а саме те, що кожен має право:&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- звертатися до органів державної влади та органів місцевого самоврядування
державною чи регіональною мовами і отримувати відповіді тією мовою, якою було
зроблено звернення (частина 3 статті 11 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на отримання послуг як державною, так і регіональною мовами, у межах
території, на якій поширена регіональна мова (частина 1 статті 11 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на отримання свого посвідчення як державною мовою, так і однією із
регіональних мов або мов меншин України (стаття 13 Закону);&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на вивчення української мови як державної, регіональних мов або мов меншин,
інших мов і викладання цими мовами у державних і комунальних навчальних
закладах (частина 6 статті 7, частина 7 статті&amp;nbsp; 20 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на співбесіду або інші форми контролю, якщо такі передбачені, при вступі у
навчальний заклад, державною або мовою, якою здійснюється навчання у цьому
закладі, за бажанням абітурієнта (частина 10 статті 20 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на отримання за окремою заявою документа про освіту, здобуту в навчальному
закладі з навчанням регіональною мовою, двома мовами – державною і поруч
відповідною регіональною (частина 2 статті 13 Закону); &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- у разі участі у розгляді справи у суді, на подачу до суду письмових
процесуальних документів і доказів, викладених регіональною мовою, на
території, де вона поширена, з перекладом, у разі необхідності, на державну
мову, без додаткових витрат для сторін процесу; на забезпечення вчинення усіх
процесуальних дій (робити заяви, давати показання і пояснення, заявляти
клопотання і скарги, ставити запитання тощо) рідною мовою або іншою мовою, якою
вони володіють, користуючись послугами перекладача у встановленому
процесуальним законодавством порядку (частини 3, 4 статті 14 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на невідкладне повідомлення мовою, яку розуміє, про мотиви арешту чи
затримання і про природу та причини звинувачення проти нього і на свій захист,
користуючись цією мовою, у разі необхідності, з безкоштовною допомогою
перекладача (стаття 15 Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на отримання юридичної допомоги адвоката державною мовою або іншою,
прийнятною для нього, мовою (стаття 17);&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на отримання слідчих і судових документів, у разі участі у справі
(обвинуваченому у кримінальній справі), державною мовою або іншою мовою, якою
особа володіє (частина 6 статті 14 Закону);&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- у разі звернення за вчиненням нотаріальних дій на отримання перекладу
документів нотаріусом або перекладачем мовою, якою володіє особа (стаття 16
Закону);&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;- на захист мовних прав і свобод.&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Законом гарантується право на захист у відповідних державних органах і
суді своїх мовних прав і законних інтересів, мовних прав і законних інтересів
своїх дітей, на оскарження у суді&amp;nbsp; рішень, дій чи бездіяльності органів
державної влади і органів місцевого самоврядування, посадових і службових осіб,
юридичних і фізичних осіб, якими порушуються мовні права і свободи людини і
громадянина (частина 3 статті 8 Закону). Крім того, надає право звертатися за
захистом своїх мовних прав і свобод до Уповноваженого Верховної Ради України з
прав людини (частина 4 статті 8 Закону), а також надає право після використання
всіх національних форм і засобів правового захисту звертатися за захистом своїх
мовних прав і свобод до відповідних міжнародних судових установ чи до
відповідних органів міжнародних організацій, членом або учасником яких є
Україна (частина 5 статті 8 Закону).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Громадянам також гарантується право вільного використання регіональних
мов або мов меншин, інших мов в економічній та соціальній діяльності, у сфері
наукової діяльності та культури тощо.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Разом з тим, Закон закріплює, що здійснення заходів щодо розвитку, використання
і захисту регіональних мов або мов меншин, які ним передбачені, є обов’язковими
для місцевих органів державної влади, органів місцевого самоврядування,
об’єднань громадян, установ, організацій, підприємств, їх посадових осіб, а
також громадян – суб’єктів підприємницької діяльності та фізичних осіб (частина
7 статті 7 Закону).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/movni_prava_zhiteliv_kharkivskoji_oblasti/2012-08-19-26</link>
			<category>Новини законодавства</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/movni_prava_zhiteliv_kharkivskoji_oblasti/2012-08-19-26</guid>
			<pubDate>Sun, 19 Aug 2012 10:46:14 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Наказ ДПС України від 05.07.2012 №582</title>
			<description>&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;ЗАТВЕРДЖЕНО&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Наказ ДПС України&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;від&amp;nbsp; 05.07.2012 №582&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Узагальнююча податкова консультація
щодо оподаткування&amp;nbsp;прибутку, отриманого в
результаті&amp;nbsp; спільної&amp;nbsp; діяльності на території&amp;nbsp;України без&amp;nbsp; створення юридичної особи&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;У консультації
використовуються такі скорочення:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margi...</description>
			<content:encoded>&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;ЗАТВЕРДЖЕНО&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Наказ ДПС України&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;від&amp;nbsp; 05.07.2012 №582&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Узагальнююча податкова консультація
щодо оподаткування&amp;nbsp;прибутку, отриманого в
результаті&amp;nbsp; спільної&amp;nbsp; діяльності на території&amp;nbsp;України без&amp;nbsp; створення юридичної особи&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;У консультації
використовуються такі скорочення:&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Податковий кодекс
України від 2 грудня 2010 року №2755-VI – Кодекс.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Оподаткування спільної
діяльності на території України без створення юридичної особи визначається
пунктом 153.14 статті 153 Кодексу. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Відповідно до
підпункту 153.14.1 пункту 153.14 статті 153 Кодексу спільна діяльність без
створення юридичної особи провадиться на підставі договору про спільну
діяльність. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Облік результатів
спільної діяльності ведеться платником податку, уповноваженим на це іншими
сторонами згідно з умовами договору, окремо від обліку господарських
результатів такого платника податку (п.п. 153.14.2 п.153.14 ст.153&amp;nbsp; Кодексу).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Згідно з підпунктом 153.14.3
пункту 153.14 статті 153 Кодексу виплата (нарахування) частини прибутку,
отриманого учасниками спільної діяльності, оподатковується за ставкою,
встановленою пунктом 151.1 статті 151 цього Кодексу, особою, уповноваженою
вести облік результатів спільної діяльності до/або під час такої виплати.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Питання:&lt;/b&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;чи
включаються до складу доходів учасника договору про спільну діяльність
прибуток, отриманий таким учасником при розподілі суми прибутку від спільної діяльності&amp;nbsp; між учасниками договору?&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Відповідь: &lt;/b&gt;враховуючи, що прибуток від спільної діяльності
оподатковується до або під час його виплати учасникам такої&amp;nbsp;&amp;nbsp; спільної діяльності, такий прибуток повторно
не оподатковується і не включається до складу доходів учасників спільної
діяльності.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Заступник директора Департаменту &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;оподаткування юридичних осіб - начальник&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;Управління адміністрування податку&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;на прибуток та податкових платежів &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; text-align: justify; &quot;&gt;Н.В.Хоцянівська&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/nakaz_dps_ukrajini_vid_05_07_2012_582/2012-08-02-25</link>
			<category>Податковий вісник</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/nakaz_dps_ukrajini_vid_05_07_2012_582/2012-08-02-25</guid>
			<pubDate>Thu, 02 Aug 2012 05:54:23 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Наказ ДПС України від 05.07.2012 №581</title>
			<description>&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;ЗАТВЕРДЖЕНО&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Наказ ДПС України&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;від&amp;nbsp; 05.07.2012 №581&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Узагальнююча податкова консультація щодо порядку визначення&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;доходу&amp;nbsp; та витрат за
операціями&amp;nbsp; з безоплатної&amp;nbsp; передачі&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;...</description>
			<content:encoded>&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;ЗАТВЕРДЖЕНО&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: right; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Наказ ДПС України&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;від&amp;nbsp; 05.07.2012 №581&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 10pt; &quot;&gt;Узагальнююча податкова консультація щодо порядку визначення&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;доходу&amp;nbsp; та витрат за
операціями&amp;nbsp; з безоплатної&amp;nbsp; передачі&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;товарів&amp;nbsp; (робіт, послуг)&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;font size=&quot;2&quot; style=&quot;font-size: 8pt; &quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;У консультації
використовуються такі скорочення:&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;Податковий кодекс
України від 2 грудня 2010 року № 2755-VI – Кодекс;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Закон України «Про
оподаткування прибутку підприємств» від 28 грудня 1994 року&amp;nbsp; № 334/94 – Закон.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;Відповідно до
підпункту 14.1.13 пункту 14.1 статті 14 Кодексу безоплатно наданими товарами,
роботами, послугами є товари, що надаються згідно з договорами дарування,
іншими договорами, за якими не передбачається грошова або інша компенсація
вартості таких товарів чи їх повернення, або без укладення таких договорів;
роботи (послуги), що виконуються (надаються) без висування вимоги щодо
компенсації їх вартості;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;товари,
передані юридичній чи фізичній особі на відповідальне зберігання і використані
нею.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Згідно з підпунктом
14.1.36 пункту 14.1 статті 14 Кодексу&amp;nbsp;
господарська діяльність – діяльність особи, що пов’язана з виробництвом
(виготовленням) та/або реалізацією товарів, виконанням робіт, наданням послуг,
спрямована на отримання доходу і проводиться такою особою самостійно та/або
через свої відокремлені підрозділи, а також через будь-яку іншу особу, що діє
на користь першої особи, зокрема за договорами комісії, доручення та
агентськими договорами. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Підпунктом 14.1.202
пункту 14.1 статті 14 Кодексу&amp;nbsp; визначено,
що продаж (реалізація) товарів – це будь - які операції, що здійснюються згідно
з договорами купівлі - продажу, міни, поставки та іншими господарськими,
цивільно-правовими договорами, які передбачають передачу прав власності на такі
товари за плату або компенсацію незалежно від строків її надання, а також
операції з безоплатного надання товарів. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Звичайна ціна
застосовується у разі здійснення платником податків, в тому числі операцій з
пов’язаними особами, яких визначено підпунктом 14.1.159 &amp;nbsp;пункту 14.1 статті 14 Кодексу. &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Згідно з підпунктом 153.2.1
пункту 153.2 статті 153&amp;nbsp; Кодексу дохід,
отриманий платником податку від продажу товарів (виконання робіт, надання
послуг) пов’язаним особам, визначається відповідно до договірних цін, але не
менших від звичайних цін на такі товари, роботи, послуги, що діяли на дату
такого продажу, у разі, якщо договірна ціна на такі товари (роботи, послуги)
відрізняється більше ніж на 20 відсотків від звичайної ціни на такі товари
(роботи, послуги).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Підпунктом 153.2.3
пункту 153.2 статті 153 Кодексу визначено, що &amp;nbsp;положення підпункту поширюються також на
операції з особами, які не є платниками цього податку або &amp;nbsp;сплачують податок за іншими ставками, ніж
платник податку на прибуток.&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Дохід від реалізації
товарів визнається за датою переходу покупцеві права власності на такий товар,
визначений у розмірі договірної (контрактної) вартості, але не менше ніж сума
компенсації, отримана в будь-якій формі, у тому числі при зменшенні
зобов’язань, з урахуванням особливостей для&amp;nbsp;
окремих категорій платників податків або доходів від окремих операцій,
встановлених положеннями розділу III&amp;nbsp;
Кодексу (пункт 135.4 статті 135 та 137.1 статті 137 Кодексу).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Пунктом 135.2 статті
135 Кодексу визначено, що доходи визначаються на підставі первинних документів,
що підтверджують отримання платником податку доходів, обов’язковість ведення і зберігання
яких передбачено правилами ведення бухгалтерського обліку, та інших документів,
встановлених розділом II цього Кодексу. &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Витрати, які
враховуються для визначення об’єкта оподаткування, визнаються на підставі
первинних документів, що підтверджують здійснення платником податку витрат,
обов’язковість ведення і зберігання яких передбачено правилами ведення
бухгалтерського обліку, та інших документів, встановлених розділом II цього
Кодексу&amp;nbsp; (пункт 138.2 статті 138
Кодексу).&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;b&gt;Питання:&lt;/b&gt; який порядок
визначення доходів та витрат при здійсненні операцій з безоплатної&amp;nbsp; передачі&amp;nbsp;
товарів (робіт, послуг)?&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify;margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;Відповідь: &lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;якщо платник
податку на прибуток безоплатно надає товари (роботи, послуги), незалежно від
статусу отримувача, дохід від реалізації товарів (робіт, послуг) визначається
за звичайною ціною. При цьому платник&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; &quot;&gt;має право включити до витрат собівартість таких товарів (робіт, послуг).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin-bottom: 0.0001pt; &quot;&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;Заступник директора Департаменту &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;оподаткування юридичних осіб - начальник&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;Управління адміністрування податку&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left; &quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-align: justify; &quot;&gt;на прибуток та податкових платежів &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small; text-align: justify; &quot;&gt;Н.В.Хоцянівська&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://valky.at.ua/blog/nakaz_dps_ukrajini_vid_05_07_2012_581/2012-08-02-24</link>
			<category>Податковий вісник</category>
			<dc:creator>JuliaK</dc:creator>
			<guid>https://valky.at.ua/blog/nakaz_dps_ukrajini_vid_05_07_2012_581/2012-08-02-24</guid>
			<pubDate>Thu, 02 Aug 2012 05:52:22 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>